ciasteczka

Miękkie korzenne ciastka marchewkowe

Miękkie ciastka z cudownym jesienno-zimowym korzennym akcentem. Puszyste niczym ciasto marchewkowe. Ciastka można przełożyć ulubionym kremem ale ja aż tak daleko nie szłam za to usłyszałam stwierdzenie, że idealnie pasowała by posiekana czekolada w środku. W sumie jest to bardzo dobry pomysł na wzbogacenie tych ciastek o czekoladę lub inne bakalie. Przepis z bloga Lisia kawiarenka .

Składniki :

  • 120 g roztopionego masła
  • 1 szklanka puree z ugotowanej marchewki
  • 1 szklanka cukru ( u mnie trzcinowy )
  • 1 jajko
  • szczypta soli
  • 1 łyżeczka sody
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 2 łyżeczki cynamonu
  • 1/2 łyżeczki mielonego kardamonu
  • 1/2 łyżeczki mielonego imbiru
  • 2 i 1/2 szklanki mąki pszennej lub dla osób nie tolerujących glutenu 1 i 1/2 szklanki mąki owsianej lub gryczanej, 1/2 szklanki mąki kukurydzianej i 1/2 szklanki mąki ziemniaczanej

Puree miksujemy z jajkiem, masłem oraz cukrem. Sól, sodę, proszek do pieczenia, mąkę, przyprawy mieszamy w osobnej misce po czym wsypujemy do mokrych składników. Mieszamy do połączenia. Masa będzie lepka dlatego za pomocą lekko zwilżonych dłoni formujemy kulki wielkości orzecha włoskiego, które układamy w odległościach na blasze wyłożonej papierem do pieczenia.

Pieczemy w temperaturze 175 stopni C przez 15-20 minut.

Smacznego 🙂

sałatki i surówki

Surówka z sałaty lodowej

Prosta, szybka surówka z sałaty lodowej i marchewki. W tej kompozycji sprawdzi się tak naprawdę każda sałata więc jeśli nie macie lodowej zużyjcie tą, która czeka na spożytkowanie. Przepis z bloga Agusiowe gotowanie .

Składniki :

  • sałatka lodowa
  • 2 marchewki
  • majonez + jogurt grecki w proporcji 1:1
  • sól, pieprz
  • czosnek – tyle aby był wyraźnie wyczuwalny w surówce
  • natka pietruszki – opcjonalnie, pominęłam

Majonez łączymy z jogurtem, solimy, pieprzymy. Dodajemy przeciśnięty przez praskę czosnek, mieszamy. Odstawiamy.

Sałatę rwiemy na małe kawałki ( ja swoją lodową pocięłam nożem jak kapustę. Wiem, że sałaty się nie sieka ale w przypadku lodowej nie jest to błąd ). Marchewki ścieramy na tarce o dużych oczkach. Dodajemy do sałaty. Warzywa zalewamy sosem jogurtowo-majonezowym. Mieszamy. Na koniec dodajemy posiekaną natkę pietruszki. Jeśli mamy czas odstawiamy na chwilę aby składniki się przegryzły. Przed podaniem ewentualnie doprawiamy solą.

Smacznego 🙂

kolacje,śniadania

Owsianka z marchewką

W okresie jesienno – zimowym zawsze wracam do owsianki z marchewką Anny Lewandowskiej. Pyszna, ciepła, cynamonowa, słodzona daktylami i miodem.

Składniki :

  • 50 g płatków owsianych
  • 1 marchewka starta na tarce
  • 3 daktyle bez pestek
  • 1 szklanka wody
  • 1 szklanka mleka roślinnego ( u mnie owsiane )
  • 1 łyżeczka wanilii ( pominęłam )
  • 1/2 łyżeczki cynamonu
  • 1-2 łyżeczki miodu
  • 15 g nasion chia ( u mnie nasiona lnu )
  • szczypta soli morskiej
  • kilka sztuk dowolnych orzechów

Płatki zalewamy mlekiem. Odstawiamy na noc do lodówki.

Na drugi dzień dodajemy do płatków wodę. Chwilę gotujemy. Dodajemy daktyle, nasiona chia, 3/4 startej marchewki, cynamon, sól. Gotujemy aż daktyle zaczną się rozpadać. Owsiankę przelewamy do miski. Na wierzch nakładamy pozostałą marchewkę, posiekane orzechy i miód.

Smacznego 🙂

ciasta

Korzenne ciasto marchewkowe z kawałkami czekolady

Jesienno-zimowe ciasto mocno doprawione przyprawami co sprawia, że jest bardzo aromatyczne. Jest już tak idealnie słodkie, że pominęłam polewę. Zamiast rodzynek i migdałów dodałam posiekaną czekoladę z kawałkami migdałów. Przepis z bloga cztery fajery .

Składniki :

  • 2 szklanki maki pszennej
  • 2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • 1 łyżeczka sody oczyszczonej
  • 1/4 łyżeczki soli
  • 2 łyżki przyprawy do piernika – użyłam domowej z TEGO przepisu
  • 2 szklanki startej na tarce marchewki ( można wykorzystać pulpę z wyciskarki wtedy dodajemy 1 i 1/2 szklanki )
  • 3/4 szklanki cukru trzcinowego lub zwykłego białego
  • 3/4 szklanki oleju roślinnego ( 180 ml ) – u mnie 100 ml oleju kokosowego i 80 ml oliwy
  • 3 duże jajka
  • 1/2 szklanki rodzynek i posiekanych migdałów ( u mnie posiekana czekolada mleczna z migdałami )
  • jeśli używacie pulpy z wyciskarki i jest bardzo sucha to należy do niej dodać 2-3 łyżki wina lub wody aby ciasto było wilgotne

W jednej misce mieszamy : mąkę, proszek do pieczenia, sól, sodę, przyprawę do piernika. Odstawiamy.

W drugiej misce jajka ubijamy na jasną, puszystą masę. Następnie cały czas ubijając dodajemy stopniowo cukier po czym wlewamy cienką stróżką olej. Dodajemy marchewkę mieszamy za pomocą łopatki. Wsypujemy suche składniki. Ponownie mieszamy za pomocą łopatki aż składniki dobrze się połączą. Na koniec dodajemy rodzynki, migdały lub czekoladę posiekaną. Mieszamy.

Masę przelewamy do formy o wymiarach 30 x 10 cm ( u mnie 20 x 20 cm ) wcześniej wyłożonej papierem do pieczenia. Pieczemy w temperaturze 150-160 stopni C przez 60 minut lub do tzw. suchego patyczka. Moje ciasto było upieczone już po 50 minutach.

Ciasto przed podaniem można dodatkowo posypać cukrem pudrem lub polać polewą kawową : 200 g cukru pudru + 3-4 łyżki mocnego, gorącego espresso. Składniki mieszamy aż polewa będzie jednolita, bez grudek.

Smacznego : )

placuszki,naleśniki,gofry

Porkkanaletut – fińskie pankejki marchewkowe

W sklepie znajdują się pod nazwą porkkanaohukaiset i zaraz obok szpinakowych to jedne z najbardziej popularnych placuszków w Finlandi, które można kupić już gotowe do spożycia. Jakiś czas temu zaczęło pojawiać się wiele wariacji smakowych na ich temat ale te marchewkowe i szpinakowe są jeszcze najchętniej kupowane. Istnieje sporo przepisów na ich przygotowanie ale głównie różni je dodatek drugiej mąki. Bo do pszennej dodaje się ryżową, owsianą, żytnią itp. Ja wybrałam placuszki z dodatkiem mąki żytniej. Można je jeść ze słodkimi dodatkami jak i z wytrawnymi. W każdej z tych opcji smakują bardzo dobrze. Przepis z bloga Peggyn pieni punainen keittiö .

Składniki :

  • 200 g marchewki startej na małych oczkach
  • 3 jajka
  • 500 ml mleka
  • 200 ml mąki pszennej
  • 100 ml mąki żytniej
  • 1 łyżeczka soli
  • 1/4 łyżeczki mielonej gałki muszkatołowej

Jajka należy roztrzepać widelcem. Do jajek dajemy mleko, mąki, sól i gałkę muszkatołową. Mieszamy aż składniki się połączą. Dokładamy startą marchewkę, mieszamy. Odstawiamy na 20 minut.

Po tym czasie na rozgrzanej patelni z dodatkiem niewielkiej ilości masła smażymy małe placuszki na złoty kolor z obu stron.

Podajemy na słodko lub wytrawnie.

Smacznego 🙂

sałatki i surówki

Surówka z ogórków gruntowych i marchewki

Chrupiące, soczyste warzywa z zalewy octowej. Oderwać się od ich nie można. Prosta, szybka , łatwa w przygotowaniu surówka. Przepis z Gotowanko.pl .

Składniki :

  • 1 kg ogórków gruntowych
  • 2 marchewki
  • 50 ml octu 10 %
  • 50 g cukru ( użyłam trzcinowego )
  • 50 ml oliwy
  • 1 łyżeczka soli
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 łyżki posiekanego świeżego koperku

Ogórki myjemy. Osuszamy. Nie ma potrzeby obierania. Ja swoje obrałam. Ogórki tniemy w słupki. Marchewkę ścieramy na tarce o dużych oczkach lub kroimy w cienkie paski.

Osobno oliwę mieszamy z octem, cukrem, oliwą, solą i przeciśniętym przez praskę czosnkiem. Tak przygotowaną zalewę wlewamy do warzyw. Dodajemy posiekany koperek, mieszamy.

Surówkę wkładamy na minimum 1 godzinę do lodówki żeby smaki się przegryzły.

Smacznego 🙂

zupy

Zupa pieczarkowa z makaronem

Esencjonalna, pyszna zupa z pieczarkami i makaronem. Szybka w przygotowaniu. U mnie bez ziemniaków bo akurat ich nie miałam. Przepis z bloga Kwestia Smaku.

Składniki :

  • 1 łyżka masła
  • 1/2 łyżki oleju
  • 300 g pieczarek
  • 1 cebula
  • 1 marchewka
  • 2 ziemniaki ( pominęłam )
  • 1 i 1/2 L bulionu, rosołu lub wywaru warzywnego
  • 1/2 szklanki drobnego makaronu
  • natka pietruszki
  • koperek
  • 100 g śmietany 18 % ( u mnie 100 ml słodkiej śmietanki 10 % )

Pieczarki siekamy w cienkie plasterki. Cebulę kroimy w kostkę. Marchew ścieramy na tarce. Obrane ziemniaki kroimy w kostkę.

W rondlu rozgrzewamy masło z olejem. Wrzucamy pieczarki oraz cebulę. Doprawiamy solą, pieprzem. Dusimy 7-10 minut co jakiś czas mieszając. Następnie dodajemy marchewkę oraz ziemniaki. Chwilę wszystko razem przesmażamy.

Dodajemy makaron, oraz bulion. Doprowadzamy do wrzenia. Gotujemy 15 minut lub do miękkości makaronu i warzyw. Pod koniec dodajemy posiekany koperek, natkę pietruszki oraz wcześniej zahartowaną śmietanę.

Smacznego 🙂

zupy

Jauhelihakeitto – fińska zupa z mięsem mielonym

Jedna z najbardziej popularnych zup fińskich to właśnie zupa z mięsem mielonym. Szybka, prosta w przygotowaniu. Pierwszy raz ją jadłam w szpitalu po porodzie. Nie zachęcała swoim wyglądem ale zapach i smak zrekompensował wszystko. Przepis z książki Heidi Paajala z książki ” Pikkukokin keittokirja”.

Składniki :

  • 800 g ziemniaków pociętych w kostkę
  • 1,5 L wody lub bulionu * ( jeśli używacie bulionu krok z kostką rosołową pomińcie )
  • 400 g mielonego mięsa wołowo-wieprzowego
  • 2 łyżeczki słodkiej mielonej papryki
  • sól
  • 200 g mieszanki warzyw korzeniowych ( marchewka, seler, brukiew, pietruszka – u mnie dodatkowo jeszcze por ) pociętych w słupki, niewielką kostkę lub startych na dużych oczkach tarki. Mogą to być warzywa mrożone.
  • 1 i 1/2 kostki rosołowej ( Pominęłam. *Najlepiej użyć domowej kostki lub bulionu)
  • 1 łyżka ziaren pieprzu

Ziemniaki przekładamy do garnka. Zalewamy wodą/bulionem, solimy. Gotujemy 15 minut.

W tym samym czasie patelnię rozgrzewamy. Na suchą, rozgrzaną patelnię wrzucamy mięso mielone. Smażymy 10 minut aż mięso straci swoją surowość. W między czasie dodajemy sól a przed końcem smażenia dokładamy mieloną paprykę. Mieszamy, chwilę smażymy, odstawiamy.

Jeśli używacie kostek rosołowych to po 15 minutach gotowania ziemniaków dodajemy je. Dokładamy również ziarna pieprzu, usmażone mięso oraz warzywa. Mieszamy. Doprowadzamy do wrzenia i gotujemy kolejne 15 minut. Pod koniec należy ewentualnie doprawić solą.

Smacznego 🙂

sałatki i surówki

Surówka z selera konserwowego i marchewki

Szybka i bardzo smaczna surówka do obiadu. Przepis z bloga Kwestia Smaku.

Składniki :

  • ok 300 g marchewki
  • 1 małe jabłko
  • 1 słoiczek selera konserwowego
  • 1 łyżka posiekanej natki ( Opcjonalnie, pominęłam )

Sos :

  • 1,5 łyżki oliwy lub oleju roślinnego
  • sok z połowy cytryny ( dałam kilka kropel tylko do smaku )
  • 1 łyżeczka miodu
  • mała szczypta soli i świeżo zmielony pieprz

Wszystkie składniki na sos mieszamy aż całość będzie jednolita i gładka. Odstawiamy.

Marchewkę i jabłko obieramy. Ścieramy na małych oczkach tarki, przekładamy do miski. Dodajemy odsączony i delikatnie odciśnięty z zalewy seler. Mieszamy. Polewamy sosem, mieszamy. Posypujemy natką. Podajemy.

Smacznego 🙂